من نحن

"غربتك" منصة أنشأها الحمزة عبد العزيز، وهي مخصصة للمغتربين والمهاجرين في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا وفي دول الخليج، بالعربية وبلغات المهاجرين الأوروبية. الهدف بسيط: توفير أدوات تفاعلية حقيقية بدل المقالات المبعثرة ومنشورات مجموعات فيسبوك — حاسبة راتب تعطيك رقماً دقيقاً، محاكي اختبار جنسية يقيس مستواك الفعلي، ومنشئ خطابات رسمية يوفّر عليك ساعات من البحث عن الصيغة الصحيحة.

لماذا بنينا هذا الموقع؟

كل من عاش تجربة الاغتراب يعرف الشعور: قرارات مالية وقانونية مصيرية (هل أنا مؤهل للتجنيس؟ كم صافي راتبي بعد الضرائب؟ كيف أكتب خطاب اعتراض رسمي لا يُرفض شكلياً؟) يجب اتخاذها بلغة لم تُتقنها بعد بالكامل. المواقع الألمانية أو الأمريكية أو البريطانية تجيب بلغتها فقط، والمحتوى العربي الموجود غالباً موجّه لسكان الوطن العربي ولا يراعي واقع المقيم في الخارج. نحن نسد هذه الفجوة تحديداً.

منهجيتنا

• كل رقم مالي أو قانوني يظهر في أي أداة على الموقع مرتبط بمصدر رسمي (وزارة، دائرة حكومية، أو جهة مختصة) وتاريخ آخر تحديث، ويظهر ذلك بوضوح تحت كل أداة.
• محاكيات اختبارات الجنسية في هذا الموقع أسئلة أصلية من تأليفنا، مبنية على المنهج الرسمي المعلن من الجهة المختصة في كل دولة — وليست نسخة حرفية من أي بنك أسئلة رسمي. كل محاكي أداة تدريب غير رسمية، وليس الامتحان الفعلي.
• الحاسبات (الراتب، الضرائب، الإعانات) أدوات حسابية تقديرية للأغراض التعليمية، وليست بديلاً عن استشارة محاسب أو مستشار ضريبي أو محامٍ مرخّص.
• منشئ الخطابات الرسمية لا يستخدم أي ترجمة آلية: النصوص الثابتة في كل قالب خطاب مكتوبة يدوياً بالألمانية والعربية معاً، وأي نص تكتبه أنت بنفسه يظهر في الخطاب الألماني كما كتبته تماماً، مع تنبيه واضح إن كان يحتاج ترجمة قبل الإرسال.

من يدير الموقع؟

يدير الموقع ويشرف على تحريره الحمزة عبد العزيز (Alhamzah Abdulazeez)، أستاذ جامعي في الجامعة التقنية الشمالية في العراق ومطوّر برمجيات. هو من يضع قواعد التحرير ويتحمّل مسؤولية ما يُنشر.

كيف نُعدّ المحتوى؟

نستعين بأدوات الذكاء الاصطناعي في الصياغة والترجمة والبرمجة. لكن لا ننقل أرقاماً من منتديات أو مواقع وسيطة: كل رقم قانوني أو مالي مربوط بمصدره الرسمي (القانون، أو موقع الوزارة، أو الدائرة الضريبية)، ورابط المصدر أسفل كل مقال وأداة. وما لم نستطع تأكيده من مصدر رسمي نكتب بجانبه بوضوح أنه تقدير قيد المراجعة.

ماذا نغطي؟

• ألمانيا: حاسبة الراتب الصافي، وفحص أهلية التجنيس، ومحاكي اختبار الجنسية، وحاسبة Kindergeld، ومنشئ الخطابات الرسمية، و20 دليلاً عملياً.
• الولايات المتحدة: محاكي اختبار المواطنة 2025، وحاسبة الراتب، وأدلة التجنيس والبطاقة الخضراء.
• كندا: محاكي اختبار الجنسية، وأدلة الإقامة الدائمة والضرائب والإعانات.
• بريطانيا: محاكي اختبار Life in the UK، وحاسبة الراتب، وأدلة الجنسية والخدمات.
• أستراليا: محاكي اختبار الجنسية مع أسئلة القيم، وحاسبة الراتب، وأدلة الهجرة والإعانات.
• السويد: حاسبة الراتب الصافي، وأدلة قانون الجنسية الجديد والرقم الشخصي.
• دول الخليج (الإمارات، السعودية، الكويت، قطر، عُمان، البحرين): حاسبات مكافأة نهاية الخدمة وفق قانون العمل في كل دولة.
• أوروبا: حاسبة شنغن، وقوائم الوصول لهولندا وإسبانيا وفرنسا وإيطاليا، وحدود رواتب تأشيرات العمل، ومفسّر الرسائل الألمانية بعشر لغات.

سياسة التحديث والتصحيح

• نراجع الأرقام الضريبية كل سنة مع بداية السنة الضريبية في كل دولة، ونحدّث تاريخ "آخر تحقق" تحت كل أداة.
• عند تغيّر قانون (مثل قانون الجنسية الألماني 2024 أو صيغة اختبار المواطنة الأمريكي 2025) نحدّث الأدلة المعنية ونذكر تاريخ التحديث أعلى المقال.
• إذا لم نستطع التحقق من رقم من مصدر رسمي، لا نخمّنه: نعلّمه داخلياً للمراجعة ونوضح ذلك للقارئ.
• أي خطأ يُبلَّغ عنه نصححه في أسرع وقت، ونعطي الأولوية للأخطاء في الأرقام القانونية والمالية.

التمويل والاستقلالية

الموقع مجاني بالكامل، ويموَّل بالإعلانات. المعلنون لا يطّلعون على المحتوى قبل نشره ولا يؤثرون على الأرقام أو التوصيات. ونحرص على أن تكون الإعلانات والروابط متوافقة مع قيم جمهورنا قدر الإمكان.

تواصل معنا

لأي ملاحظة، تصحيح، أو استفسار: صفحة التواصل. لمزيد من التفاصيل حول كيفية تعاملنا مع بياناتك: سياسة الخصوصية، وشروط استخدام الموقع: شروط الاستخدام، وحول حدود مسؤوليتنا القانونية: إخلاء المسؤولية.