نوێکردنەوەی مۆڵەتی نیشتەجێبوون لە ئەڵمانیا: کەی و چۆن بەبێ کێشە
وەرگێڕدراوە لە دەقی عەرەبییەوە. بە عەرەبی بخوێنەوە
نوێکردنەوەی مۆڵەتی نیشتەجێبوون یەکێکە لەو مامەڵانەی زۆرترین دڵەڕاوکێ بۆ دانیشتووانی ئەڵمانیا دروست دەکات، بە تایبەتی لەگەڵ چاوەڕوانیی درێژ لە زۆرێک لە فەرمانگەکانی بیانییەکان. یاسای زێڕین یەکە: پێش بەسەرچوونی نیشتەجێبوونەکەت داواکارییەکەت پێشکەش بکە.
بۆچی دەبێت پێش بەسەرچوون داوا بکەیت؟
بە پێی ماددەی 81ی یاسای نیشتەجێبوون، ئەگەر پێش بەسەرچوونی نیشتەجێبوونی ئێستات داوای نوێکردنەوەت پێشکەش کرد، نیشتەجێبوونەکەت بە هەمان مەرج بە شێوەیەکی یاسایی بەردەوام دادەنرێت تا بڕیار دەردەچێت، تەنانەت ئەگەر فەرمانگەکە مانگەها دوابکەوێت. بەڵام ئەگەر دوای بەسەرچوونی داوات کرد، لەوانەیە ئەم پاراستنە لەدەست بدەیت و نیشتەجێبوونەکەت بە شێوەی کاتی نایاسایی بێت، لەگەڵ کێشە لە کار و گەشت و تەنانەت لە هەژمارکردنی ماوەی نیشتەجێبوون بۆ ڕەگەزنامە.
کەی دەست پێبکەیت؟
لانیکەم شەش تا هەشت هەفتە پێش بەسەرچوونی نیشتەجێبوونەکەت دەست پێبکە، و لە شارە ناسراوەکان بە چاوەڕوانیی درێژ زۆر زووتر. هەندێک فەرمانگە بانگهێشتی نوێکردنەوە دەنێرن، بەڵام زۆربەیان نایکەن، بۆیە بەرپرسیارییەکە لەسەر تۆیە. سێ مانگ پێش ڕێکەوتی بەسەرچوون کە لەسەر کارتەکەت چاپکراوە بیرخەرەوەیەک لە مۆبایلەکەت دابنێ.
چۆن داواکاری پێشکەش بکەیت؟
زۆرێک لە فەرمانگەکانی بیانییەکان (Ausländerbehörde) گۆڕاون بۆ فۆرمی ئەلیکترۆنی یان ئیمەیڵی فەرمی لەجیاتی ژوانی ڕاستەوخۆ. لە ماڵپەڕی فەرمانگەکەت بە Verlängerung Aufenthaltstitel بگەڕێ. ئەگەر پێش بەسەرچوونی نیشتەجێبوونەکەت ژوانت دەست نەکەوت، داواکارییەکەت بە نووسراو بە ئیمەیڵ یان پۆستەی تۆمارکراو پێش ڕێکەوتی بەسەرچوون بنێرە، و بەڵگەی ناردن هەڵبگرە. ئەم بەڵگەیە ئەوەیە کە دەتپارێزێت.
بەڵگەنامە پێویستەکان بە ئاسایی
پاسپۆرتی کارا، کارتی نیشتەجێبوونی ئێستا، وێنەیەکی بایۆمەتریی نوێ، فۆرمی داواکاری، و بەڵگەی بەردەوامبوونی ئەو مەبەستەی نیشتەجێبوونەکەی بۆ دراوە. بۆ کار: گرێبەستی کار و دوایین پسوولەکانی مووچە. بۆ خوێندن: بڕوانامەی تۆمار لە زانکۆ و بەڵگەی دابینکردنی دارایی. بۆ خێزان: بەڵگەی بەردەوامبوونی پەیوەندیی خێزانی. لەگەڵ بەڵگەی بیمەی تەندروستی و گرێبەستی کرێ و بڕوانامەی تۆماری نیشتەجێبوون. کرێیەکیش دەدرێت.
بڕوانامەی بەردەوامی (Fiktionsbescheinigung)
ئەگەر پێش بەسەرچوونی نیشتەجێبوونەکەت بڕیار دەرنەچوو، فەرمانگەکە بڕوانامەیەکی بەردەوامیت بۆ دەردەکات کە دەیسەلمێنێت نیشتەجێبوونەکەت تا بڕیاردان بە یاسایی بەردەوامە. ئەم پەڕەیە بۆ خاوەنکار و لە کاتی گەشتدا گرنگە. بەڵام پێش حجزکردن دۆخی گەشتکردن بەم بڕوانامەیە بپشکنە، چونکە هەموو حاڵەتەکان بە هەمان ئاسانی ڕێگە بە گەڕانەوە نادەن، و پێش هەر گەشتێک بۆ دەرەوەی ئەڵمانیا لە فەرمانگەکەت بپرسە.
دوای ڕەزامەندی
کارتی نیشتەجێبوونی ئەلیکترۆنی (eAT) لە چاپخانەی فیدراڵی دەردەچێت، کە لەوانەیە چەند هەفتەیەک بخایەنێت، و دوای گەیشتنی نامەی ئاگادارکردنەوە بە خۆت وەریدەگریت. زانیارییە چاپکراوەکان دەستبەجێ بپشکنە، بە تایبەتی ناو و ماددە یاساییەکە و هەر تێبینییەک دەربارەی مۆڵەتی کار.
ئەگەر دۆخەکەت گۆڕا
ئەگەر کارەکەت گۆڕی یان مەبەستی نیشتەجێبوونەکەت گۆڕا، لەوانەیە پێش دەستپێکردن پێویستت بە مۆڵەت لە فەرمانگەی بیانییەکان هەبێت، بە پێی جۆری نیشتەجێبوونەکەت. وا دامەنێ کە مۆڵەتەکە خۆکارە، و پێش واژۆکردنی گرێبەستێکی نوێ بە نووسراو بپرسە.
ئەم بابەتە زانیاریی گشتییە و ڕاوێژی یاسایی یان باجی نییە. یاساکان دەگۆڕێن، بۆیە سەرچاوە فەرمییەکانی خوارەوە یان دامەزراوەی پەیوەندیدار بپشکنە. هەڵەیەکت بینی؟ پێمان بڵێ.