بڕوانامەی زمانی ئەڵمانی B1: کام تاقیکردنەوە هەڵبژێریت و چۆن خۆت ئامادە بکەیت
وەرگێڕدراوە لە دەقی عەرەبییەوە. بە عەرەبی بخوێنەوە
ئاستی B1 لە زمانی ئەڵمانیدا مەرجێکی بنەڕەتییە لە زۆربەی ڕێگاکانی داهاتوو لە ئەڵمانیا: ڕەگەزنامە، نیشتەجێبوونی هەمیشەیی لە زۆر حاڵەتدا، و خێراکردنی نیشتەجێبوونی هەمیشەیی بۆ خاوەنی کارتی شین. بەڵام هەموو بڕوانامەیەکی «B1» لە هەموو شوێنێک وەرناگیرێت، و هەڵبژاردنی تاقیکردنەوەی گونجاو کات و پارەت دەگەڕێنێتەوە.
ئاستی B1 بە کرداری واتای چییە؟
بە پێی چوارچێوەی هاوبەشی ئەوروپی بۆ زمانەکان، B1 ئاستی «بەکارهێنەری سەربەخۆ»یە: خاڵە سەرەکییەکانی قسەکردن دەربارەی کار و ژیانی ڕۆژانە تێدەگەیت، مامەڵە لەگەڵ زۆربەی دۆخە ڕۆژانەکان دەکەیت، دەقی سادەی بەیەکەوە بەستراو دەنووسیت وەک نامەیەکی فەرمیی کورت، و بە کورتی ڕا و پلانەکانت ڕوون دەکەیتەوە. ئاستی ڕەوانی نییە، بەڵام ڕێگەت پێدەدات کاروبارەکانت خۆت بەڕێوە ببەیت.
تاقیکردنەوەی DTZ لە خولی تێکەڵبوون
تاقیکردنەوەی DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) تاقیکردنەوەی کۆتاییی خولی تێکەڵبوونە (Integrationskurs) کە فەرمانگەی فیدراڵیی کۆچ و پەنابەران (BAMF) ڕێکی دەخات. هەردوو ئاستی A2 و B1 پێکەوە دەپێوێت، و بڕوانامەیەک بە ئەو ئاستەی بە ڕاستی پێی گەیشتوویت وەردەگریت. گەورەترین سوودی ئەوەیە کە خولەکە پشتگیریی حکومی هەیە، و لەوانەیە بە تەواوی یان بەشێک لە کرێکەی بەخشرایت. خولەکە بە تاقیکردنەوەی «Leben in Deutschland»یش کۆتایی دێت.
تاقیکردنەوەکانی Goethe و telc و ÖSD
ئەگەر مەرجی خولی تێکەڵبوونت تێدا نەبێت یان تەواوت کردبێت، دەتوانیت ڕاستەوخۆ بەشداری لە تاقیکردنەوە سەربەخۆکان بکەیت وەک Goethe-Zertifikat B1 یان telc Deutsch B1 یان ÖSD. ئەمانە بە ئاسایی بۆ ڕەگەزنامە و نیشتەجێبوون دانیان پێدانراوە، بەڵام کرێکەیان بە تەواوی دەدەیت. پێش تۆمارکردن دڵنیابە بڕوانامەکە هەر چوار لێهاتووییەکە (گوێگرتن، خوێندنەوە، نووسین و قسەکردن) دەگرێتەوە، و فەرمانگەکەت وەریدەگرێت.
تاقیکردنەوەی «Leben in Deutschland» و تاقیکردنەوەی ڕەگەزنامە
ئەمانە تاقیکردنەوەی زمان نین، بەڵکو تاقیکردنەوەی زانیارین دەربارەی کۆمەڵگا و سیستەمی ئەڵمانی. تاقیکردنەوەی «Leben in Deutschland» لە کۆتاییی خولی ئاشنابوون لە ناو خولی تێکەڵبووندا دەکرێت، و دەرچوون تێیدا بە نمرەی پێویست لەوانەیە جێگای تاقیکردنەوەی ڕەگەزنامە بگرێتەوە. تاقیکردنەوەی ڕەگەزنامە خۆی 33 پرسیارە و بۆ دەرچوون 17 وەڵامی دروست پێویستە.
ئامۆژگاری بۆ ئامادەبوون
یەکەم، سەرنج بخەرە سەر قسەکردن و نووسین، چونکە بۆ زۆرێک سەختترین بەشن. دووەم، ڕاهێنان لەسەر نووسینی نامەی فەرمیی کورت بکە، چونکە بەشێکی جێگیری تاقیکردنەوەکەیە. سێیەم، ڕۆژانە گوێ لە ئەڵمانیی ڕاستەقینە بگرە: هەواڵی سادەکراو و ڕادیۆی شارەکان و زنجیرەکان بە ژێرنووسی ئەڵمانی. چوارەم، تاقیکردنەوەی ڕاهێنان بە کاتی ڕاستەقینە بکە، چونکە بەڕێوەبردنی کات زۆر کەس دەخاتە ناکامییەوە. لە کۆتاییدا، چاوەڕێی تەواوی مەکە: B1 پەیوەندیی ڕوون داوا دەکات، نەک زمانێکی بێ هەڵە.
ئایا دەکرێت لە بڕوانامەی زمان ببەخشرێیت؟
لە هەندێک حاڵەتدا بەڵێ: ئەوەی خوێندنی قوتابخانە یان زانکۆی بە زمانی ئەڵمانی تەواو کردووە، لەوانەیە بڕوانامەکەی جێگای تاقیکردنەوەی زمان بگرێتەوە. هەروەها ئاوارتە هەیە بۆ هۆکاری تەندروستی یان بە هۆی تەمەنەوە. پێش تۆمارکردن لە هەر تاقیکردنەوەیەک، لە فەرمانگەکەت دەربارەی دۆخی خۆت بپرسە.
ئەم بابەتە زانیاریی گشتییە و ڕاوێژی یاسایی یان باجی نییە. یاساکان دەگۆڕێن، بۆیە سەرچاوە فەرمییەکانی خوارەوە یان دامەزراوەی پەیوەندیدار بپشکنە. هەڵەیەکت بینی؟ پێمان بڵێ.