اختر بين الأولاد والبنات، أو اعرض الأسماء السهلة النطق فقط، ولكل اسم معناه وكتابته اللاتينية.
-
آدم · Adam 👦سهل النطق
أبو البشر، ومن الأدمة أي السمرة
-
يوسف · Yusuf 👦سهل النطق
اسم نبي الله يوسف عليه السلام
-
إلياس · Ilyas 👦سهل النطق
اسم نبي الله إلياس عليه السلام
-
يونس · Yunus 👦سهل النطق
اسم نبي الله يونس عليه السلام
-
عمر · Omar 👦سهل النطق
العُمر والحياة الطويلة العامرة
-
علي · Ali 👦سهل النطق
الرفيع العالي المنزلة
-
سامي · Sami 👦سهل النطق
الرفيع السامي
-
كريم · Karim 👦سهل النطق
الجواد الكثير العطاء
-
أمير · Amir 👦سهل النطق
صاحب الإمارة والقائد
-
زيد · Zaid 👦سهل النطق
من الزيادة والنماء
-
زين · Zain 👦سهل النطق
الحَسَن الجميل
-
ريان · Rayan 👦سهل النطق
المرتوي، وباب الريان باب في الجنة للصائمين
-
إياد · Iyad 👦سهل النطق
القوة والصلابة
-
أنس · Anas 👦سهل النطق
الأُنس والسرور والألفة
-
مالك · Malik 👦سهل النطق
المالك صاحب الشيء
-
ياسين · Yassin 👦سهل النطق
من الحروف المقطعة في أول سورة يس
-
بلال · Bilal 👦سهل النطق
الماء والندى، واسم مؤذن الرسول ﷺ
-
سليم · Salim 👦سهل النطق
السالم من العيوب
-
آسر · Aser 👦سهل النطق
الذي يأسر القلوب
-
نوح · Nuh 👦
اسم نبي الله نوح عليه السلام
-
إسحاق · Ishaq 👦
اسم نبي الله إسحاق عليه السلام
-
موسى · Musa 👦سهل النطق
اسم نبي الله موسى عليه السلام
-
عيسى · Isa 👦سهل النطق
اسم نبي الله عيسى عليه السلام
-
داود · Dawud 👦سهل النطق
اسم نبي الله داود عليه السلام
-
سليمان · Suleiman 👦سهل النطق
اسم نبي الله سليمان عليه السلام
-
إبراهيم · Ibrahim 👦سهل النطق
اسم خليل الله إبراهيم عليه السلام
-
أمين · Amin 👦سهل النطق
الأمين الموثوق به
-
ماهر · Maher 👦سهل النطق
الحاذق المتقن لعمله
-
مازن · Mazen 👦سهل النطق
السحاب الممطر
-
نبيل · Nabil 👦سهل النطق
الكريم الفاضل
-
رامي · Rami 👦سهل النطق
الرامي الماهر
-
تميم · Tamim 👦سهل النطق
التام القوي
-
يزن · Yazan 👦سهل النطق
اسم عربي قديم من ملوك اليمن
-
ليث · Laith 👦سهل النطق
الأسد
-
سيف · Saif 👦سهل النطق
السيف، رمز القوة
-
نور الدين · Nuruddin 👦سهل النطق
نور الدين وضياؤه
-
إدريس · Idris 👦سهل النطق
اسم نبي الله إدريس عليه السلام
-
مراد · Murad 👦سهل النطق
المطلوب والمرغوب
-
باسل · Basel 👦سهل النطق
الشجاع الجريء
-
عادل · Adel 👦سهل النطق
المنصف العادل
-
سالم · Salem 👦سهل النطق
السالم الآمن
-
حمزة · Hamza 👦
الأسد، واسم عم الرسول ﷺ
-
خالد · Khaled 👦
الدائم الباقي
-
محمد · Mohammed 👦
كثير الخصال المحمودة، اسم النبي ﷺ
-
أحمد · Ahmed 👦
الأكثر حمداً، من أسماء النبي ﷺ
-
عبدالله · Abdullah 👦
العبد لله، من أحب الأسماء إلى الله
-
عبدالرحمن · Abdulrahman 👦
العبد للرحمن، من أحب الأسماء إلى الله
-
مريم · Maryam 👧سهل النطق
اسم أم عيسى عليه السلام، وسورة في القرآن
-
سارة · Sara 👧سهل النطق
البهجة والسرور، وزوجة إبراهيم عليه السلام
-
ليلى · Layla 👧سهل النطق
الليلة، ومن أشهر أسماء العرب
-
لينا · Lina 👧سهل النطق
النخلة الطرية، والليونة
-
لين · Leen 👧سهل النطق
الليونة والرقة
-
ياسمين · Yasmin 👧سهل النطق
زهرة الياسمين
-
سلمى · Salma 👧سهل النطق
السلامة، والسالمة من العيوب
-
آية · Aya 👧سهل النطق
العلامة والمعجزة، والآية من القرآن
-
نور · Nour 👧سهل النطق
الضياء
-
دانة · Dana 👧سهل النطق
اللؤلؤة الكبيرة
-
ريم · Reem 👧سهل النطق
الظبي الأبيض
-
رنا · Rana 👧سهل النطق
الشيء الجميل الذي يُدام النظر إليه
-
سما · Sama 👧سهل النطق
العلو والسماء
-
ميار · Mayar 👧سهل النطق
الإمداد بالخير والطعام
-
جنى · Jana 👧سهل النطق
الثمر المقطوف
-
ملك · Malak 👧سهل النطق
الملاك، أو المُلك
-
إيمان · Iman 👧سهل النطق
التصديق والإيمان
-
أمينة · Amina 👧سهل النطق
الأمينة الموثوقة، واسم أم النبي ﷺ
-
سلام · Salam 👧سهل النطق
السلام والأمان
-
سدرة · Sidra 👧سهل النطق
شجرة السدر، وسدرة المنتهى
-
دنيا · Dunya 👧سهل النطق
الحياة الدنيا
-
هالة · Hala 👧سهل النطق
دائرة الضوء حول القمر
-
ندى · Nada 👧سهل النطق
الندى والكرم
-
ليان · Layan 👧سهل النطق
الليونة ورغد العيش
-
زينب · Zainab 👧سهل النطق
شجرة طيبة الرائحة، واسم بنت الرسول ﷺ
-
رقية · Ruqayya 👧
الارتقاء، واسم بنت الرسول ﷺ
-
فاطمة · Fatima 👧سهل النطق
الفاطمة عن الرضاع، واسم بنت الرسول ﷺ
-
عائشة · Aisha 👧سهل النطق
الحية الطيبة العيش، واسم أم المؤمنين
-
خديجة · Khadija 👧
اسم أم المؤمنين الأولى
-
حور · Hoor 👧
الحوراء، شديدة بياض العين وسوادها
-
رحمة · Rahma 👧
الرحمة والرأفة
اسم عربي يعيش معه في الغربة
يحرص كثير من الآباء في الغربة على اسم عربي يحمل معنى طيباً ويربط الطفل بدينه وأصله، وفي الوقت نفسه يسهل على معلمته وأصدقائه في المدرسة نطقه، فلا يضطر لتصحيحه كل يوم أو تغييره حين يكبر.
جمعنا هنا أسماء عربية وإسلامية جميلة مع معانيها، وميّزنا الأسماء التي تخلو من الحروف الصعبة على الأوروبيين والأمريكيين، كالحاء والخاء والعين والقاف، مع كتابتها الشائعة بالحروف اللاتينية.
نصائح قبل تسجيل الاسم
اختر كتابة لاتينية واحدة للاسم وسجّلها في شهادة الميلاد، لأنها ستنتقل إلى جوازه وكل أوراقه. وبعض الدول كألمانيا قد تطلب أن يكون الاسم معروفاً اسماً شخصياً، والأسماء المعروفة في بلد الأصل تُقبل عادة.
وتذكّر أن الاسم المركّب كعبد الله وعبد الرحمن من أحب الأسماء، ويُكتب عادة كلمة واحدة: Abdullah وAbdulrahman.
الأسئلة الشائعة
ما معنى "سهل النطق"؟
أي أن الاسم يخلو من الحروف التي لا توجد في الإنجليزية والألمانية والسويدية، فينطقه الناس هناك قريباً من نطقه العربي.
هل يجوز تسمية الطفل باسم غير عربي؟
يُستحب الاسم الحسن المعنى، ولا يُشترط أن يكون عربياً، ويُجتنب ما معناه سيئ أو مختص بغير المسلمين. وللتفصيل اسأل أهل العلم.
كيف أكتب اسم طفلي بالإنجليزي؟
نعرض الكتابة الشائعة بجانب كل اسم، ويمكنك تجربة أي اسم آخر في أداة كتابة الاسم بالإنجليزي في موقعنا.
معاني الأسماء مختصرة من المعاجم والاستعمال الشائع. راجع إخلاء المسؤولية.